INTERNETOWA KSIĘGARNIA POEZJA
Katalog » POEZJA - antologie i almanachy - zbiory wierszy


WITAMY W INTERNETOWEJ KSIĘGARNI "POEZJA"

Sklep działa pod patronatem serwisu internetowego Poezja Polska
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą i skorzystania z licznych promocji. Zamiarem naszym jest propagowanie poezji i pomoc autorom w rozpowszechnianiu ich twórczości. Wszystkim osobom interesującym się poezją współczesną chcemy umożliwić dotarcie do pozycji, które z uwagi na komercjalizację rynku, mają małe szanse aby znalazły się w każdej księgarni. Będziemy czynić starania o to aby w ofercie znajdowała się szeroka gama wydawnictw.
Statystyki wskazują, że serwis PP odwiedzany jest każdego dnia przez setki ludzi z różnych stron świata co daje możliwość szerokiej prezentacji wydawnictw. Zachęcamy do częstych odwiedzin sklepu oraz serwisu Poezja Polska.

Zapraszamy do współpracy wydawnictwa oraz autorów, którzy zechcą powierzyć nam do dystrybucji wydawnictwa związane z poezją.



Towar dnia
30,00 zł z VAT
24,39 zł netto
Wybierz kategorię
Najczęściej kupowane
Statystyki
Gości online: 1
Informacje o produkcie
Kliknij aby zobaczyć zdjęcie w oryginalnej wielkości
WERSSZMUGIEL
Dostępność: książka dostępna do wyczerpania zapasu
Autor
ISBN
978-83-61381-03-7
Liczba stron
175
Oprawa
karton
Format
21,5x13
Rok wydania
2010
Język
polski-niemiecki
Tym razem szmuglowano wersy między Polską a krajami niemieckojęzycznymi. Szesnastu poetów odsłoniło fragnenty swojej twórczości, i to w dwóch językach. Spotkali sie podczas festiwalu poezji ( poesiefestival ), aby wzajemnie tłumaczyć swoje wiersze, pokonywać językowe i kultorowe granice i bariery. Tłumaczenia interlinearne (dosłowne, slowo w słowo) umozliwiły im dogłębne wczytanie się w każdą sylabę. Dzięki obecnym na miejscu tłumaczom, mogli sobie opowiedzieć historie ukryte za "zwykłymi" slowami, dyskutować o tym co pozornie nieprzetłumaczalne. Przekonajcie sie Państwo, co powstalo z tego poetyckiego dialogu czytając wiersze i ich przekłady publikowane w tej antologii oraz sluchając nagrań wierszy czytanych przez autorow na dołaczonych płytach CD.
Cena
Ilość
20,00 zł z VAT
19,05 zł netto
Galeria
Inni klienci kupujący ten produkt zakupili również
zbiór wierszy
Wybór wierszy pierwszej edycji Konkursu Poetyckiego Przeciw Poetom
Tomasz Hrynacz
tomik wierszy Tomasza Hrynacza
Krzysztof Kleszcz
Tomik wierszy Krzysztofa Kleszcza
Marta Półtorak
Marta Półtorak - tomik wierszy
Zapytaj o szczegóły
Imię i nazwisko:
E-mail:
Twoje pytanie:
Wpisz kod widoczny na obrazku:
weryfikator
Wyszukiwarka


Zaawansowane wyszukiwanie
Koszyk
Twój koszyk jest pusty
Subskrypcja
Chcesz otrzymywać informacje o nowościach w naszym sklepie?
Wpisz swój adres e-mail!



Najczęściej oglądane
2517793


Centrum Reklamy i Informacji

marina kraków

korgo - agencja zatrudnienia


Aktualna Data: 2021-09-22 22:10
Data Ostatniej Aktualizacji: 01. 2013 r.
© Księgarnia internetowa - Poezja. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. All Rights Reserved.